Pages - Menu

The Space Between A Rock And A Hard Place - 5 Seconds of Summer


Wasted, I play the same part
Where I'm chasing your sick little heart
'Til I'm jaded and lying on the floor
Faded, I'm wrapped in your arms
While you're waiting to tear me apart
Would a last kiss leave me wanting more?
Terbuang, ku mainkan bagian yang sama, berulang. Dimana aku mengejar hati gilamu. Hingga aku capek dan terkulai di lantai. Capek, diriku berada dalam pelukanmu. Ketika kamu menanti untuk menghancurkanku berkeping-keping.
“Akankah ciuman terakhir kembali mendarat saat akan meninggalkanku lagi?”

You, you are catch 22
With all desires screwed
I'm trapped under your spell
It saves me, breaks me until I fall back to you
You are catch 22
You are catch 22
Kamu,
Kamu adalah perangkap. Dengan segala kemauan yang kacau, aku terjebak oleh mantramu. Menyelamatkanku, menghancurkanku hingga aku jatuh kembali ke pelukanmu.
“Kamu adalah perangkap”

Restless, I stay awake with the spaces
The thought of our hands interlacing, it’s taking over me
Reckless, I'm at your front door and I'm helpless
I'm twisted back up in the madness, repeating history
Promise me, you'll never let me leave
Gelisah, aku masih terbangun dengan kehampaan. Pikiran tentang bersatunya tangan kita, mengambil alih diriku. Gelisah, aku ada di depan pintumu dan aku tidak berdaya. Aku berputar kembali dalam kegilaan, mengulang masa lalu. Berjanjilah, kamu tak akan membiarkanku pergi.

Damned if I do, damned if I don't
Let me go, I'm better off alone and here we go again
Terkutuklah jika aku melakukannya, terkutuklah jika aku tidak melakukannya. Biarkan aku pergi, aku lebih baik sendiri, dan kita mulai lagi.

You, you are catch 22
With all desires screwed
I'm trapped under your spell
It saves me, breaks me until I fall back to you
You are catch 22
With all desires screwed
Kamu,
Kamu adalah perangkap. Dengan segala kemauan yang kacau. Aku terjebak oleh mantramu. Menyelamatkanku, menghancurkanku hingga aku jatuh kembali ke pelukanmu.
“Kamu adalah perangkap”
Dengan semua kemauan yang kacau.



No comments:

Post a Comment