Pages - Menu

All About Us - He Is We


Take my hand, I’ll teach you to dance
I’ll spin you around, won’t let you fall down
Would you let me lead, you can step on my feet
Give it a try, it’ll be alright
Raihlah tanganku akan kuajak kamu menikmati dunia dengan segala keindahannya. Akan aku tunjjukkan hal-hal seru agar kamu tertawa lebar. Akan selalau kujaga dirimu tak akan kubiarkan kamu terjatuh. Maukah kamu biarkan aku memegang kendali, kamu boleh injak kakiku. Coba lakukan aku menjamin akan baik-baik saja.

The room’s hush, hush
And now’s our moment
Take it in feel it all and hold it
Eyes on you, eyes on me
We’re doing this right
Ruangan sunyi ini menjadi milik kita dan ini waktu bagi kita untuk semakin dekat. Nikmatilah, rasakanlah dan dekaplah aku. Semua mata mengawasimu, semua mata mengawasiku. Kita dapat melakukannya dengan benar.

Cause lovers dance when they’re feeling in love
Spotlight shining, it’s all about us
It’s oh, oh, all
About uh, uh, us
And every heart in the room will melt
This is a feeling I’ve never felt but
It’s all about us

Karena para kekasih berdansa saat mereka jatuh cinta
. Lampu sorot bersinar kearah kita, semua ini tentang kita, semua mata mengawasi keanggunan gerakan kita. Semua ini hanya tentang kita dan semua hati di ruangan ini akan meleleh dibuatnya. Perasaan cinta ini tidak pernah kurasakan sebelumnya namun yang kutahu semua ini tentang kita.

Suddenly, I’m feeling brave
Don’t know what’s got into me
Why I feel this way
Can we dance, real slow?
Can I hold you,can I hold you close?
Tiba-tiba, aku merasa berani. Aku tidak tahu apa yang tengah merasukiku. Mengapa aku merasa begini. Bisakah kita berdansa, pelan-pelan?. Bolehkah aku mendekapmu kasih, bolehkah aku mendekapmu erat-erat?

Do you hear that love?
They’re playing our song
Do you think we’re ready, yet?
Oh I’m really feeling it
Do you hear that love?
Do you hear that love?
Apakah kamu dapat mendengar degub jantungku yang amat kencang. Mereka mainkan lagu kita. Apa kau rasa kita sudah siap?. Oh aku sungguh merasakannya.



No comments:

Post a Comment